自分自身が喪中の時、相手がもしかしたら喪中かもしれないと迷う時、挨拶する事自体をためらってしまうことがありませんか?
そんなとき、何と言えばいいんだろう?相手が喪中か分からないときの挨拶と、自分が喪中のときの返し方を考えてみました。
相手が事情を知らずに挨拶してくれた場合も、その気持ちだけは素直に受け止められるように考えていきたいものです。
喪中に対するこんなモヤモヤ、経験ありませんか?
「あけましておめでとうございます!」 新年最初の再会、本来なら清々しい気持ちで交わされるはずのこの言葉。でも、相手が喪中かもしれないと思うと、口にするのをためらうこともありますよね。
皆さんは、相手が喪中であることを知らずに「おめでとう」と言ってしまい、変な空気になった経験はありませんか?あるいは、相手が喪中かもしれないと疑心暗鬼になり、新年の挨拶そのものを躊躇してしまったことは?
先日、姉妹ブログの以下の記事↓
で、細く長く、そして悪縁を断ち切る「年越しそば」の素晴らしさ(?)を語りました。無事に厄災を切り捨ててスッキリしたはずなのに、年が明けた途端、私たちは「喪中」という名のデリケートなマナーの壁に直面します。
「年越しそばで悪縁を切ったはずなのに、年が明けても喪に服すのはどうして?」
「相手の状態が分からない対面挨拶で、どうすればお互いに傷つかずに済むのか?」
相手が喪中か分からないとき、私なら『昨年は大変お世話になりました。本年もどうぞよろしくお願いいたします』と、お祝いの言葉を使わずに、お世話になったことへの感謝の気持ち、今年も引き続き仲良くして欲しいという願いを込めて、こんな言葉を選びます。
年越しそばで「切った」はずなのに…喪中マナーが抱える「時間のバグ」
年越しそばの区切りは大晦日。対して、喪中や忌中の目安は、身近な人が亡くなった日から数えます。
そばで悪縁は切ったはずなのに…と考えたけど、そもそも見ているカレンダーが違うんですね。
基礎知識:そもそも「喪中」と「忌中」は何が違う?
この「時間のバグ」を理解するために、まずは喪中と忌中の定義を整理しておきましょう。
- 忌中(きちゅう)は、故人を偲び、身を慎む期間。仏式では四十九日が一つの目安です。
- 喪中(もちゅう)は、故人を悼み、年賀状などのお祝い事を控える期間。一周忌までを目安にすることもあります。
- 期間や過ごし方は、宗派や地域、家の慣習によって違いがあります。
参考資料 さいたまそうぎ社連盟「喪中とはいつまで?」/宮城県神社庁「家庭や親戚でご不幸(葬儀)があった時の神棚のまつり方について」
年賀状を交わさない相手には、喪中ってどう伝わる?
喪中はがきは、新年のお祝いの挨拶を控えるお知らせ
喪中はがきは、『喪中なので、新年のお祝いの挨拶は控えます』と年内に伝えるもの。
言ってみれば、新年の挨拶についての事前通知ですね。
ふだん年賀状をやり取りしない相手だと、年明けに会うまで事情を知る機会がないことも。
そもそもSNS上に喪中ってあるの?
LINEやSNSでつながっていても、相手の事情を知っているとは限らないですよね。
みんなに見えるところでは話しづらいこともあるだろうし、私なら、挨拶するためだけに相手が喪中かどうかあえて聞くようなことはしません。
喪中・忌中である事を聞いていた相手以外、疑心暗鬼になってまでお祝いの言葉を避ける必要はないかと思います。
うっかり『おめでとう』と言ってから相手が喪中だと知ったら、私なら『知らずに失礼いたしました』と一言添えて、悪気がないことを伝えます。
マナーの本質は相手を思いやる心です。うっかりミスを悔やむより、その後のコミュニケーションを温かいものにすることを優先しましょう。
相手が喪中か分からないとき、年始に何と言う?
「おめでとう」を使わずに新年の熱量を伝えるフレーズ
「昨年(旧年中)は大変お世話になりました。本年もどうぞよろしくお願いいたします」
これなら、お祝いの言葉を使わずに、去年のお礼と『今年もよろしく』を伝えられます。相手にわざわざ喪中かどうかを話してもらわなくても、会話を始められるのがいいところ。
「いや~明けましたね~」から始める年始の挨拶
いつもの現場で顔を合わせた相手なら、このくらいの一言から「今年もよろしく!」と続けるのもありです。かしこまった挨拶が照れくさい相手には、このくらいが自分にはしっくりきます。
マナーの目的は、相手を不快にさせないこと。
伝統的な形式に縛られて挨拶そのものを避けるより、適切な言葉を選んで『今年もあなたと良い関係を築きたい』という意思表示をすることの方が、ずっと合理的で温かいコミュニケーションではないでしょうか。
喪に服す、伝統を守ることは大事。でも神髄は「心」を守る事。
故人を偲んで慎ましく過ごす、「心」を守る儀式。
年が明けても、身近な人を亡くした気持ちまで、暦に合わせて切り替わるわけでもないですよね。
「年越しそば」で悪縁を断ち切り、まっさらな気持ちで迎えた新年。 伝統的なマナーと、現代のデジタルなスピード感の間で、時にはこういった認識の違いが発生します。
ですが、少しの知識と言葉の選び方で、素敵なコミュニケーションのきっかけに変えることができます。
大切なのは、「おめでとう」という言葉の形そのものではなく、「今年もあなたと良い関係を築きたい」という誠実な意思表示。
現場やSNSで新年最初の挨拶をするときには、こんな風に気持ちを伝えていきたいです。
自分だけでなく、相手の「心」も守る。
マナーの真髄は、形式を守ることではなく、相手を不快にさせないこと、相手の「心」を守ることにあります。
私なら、喪中だったとしても「おめでとう」と声をかけてもらったら、「ありがとう。今年もよろしくね」って、いつもどおり返すと思います。喪中だということを、挨拶のたびに伝える必要もないかなって。
ドラマ『岸辺露伴は動かない』の『富豪村』にも、相手のマナー違反をその場で指摘すること自体が、マナー違反になるという場面がありました。
相手の「おめでとう」という言葉の裏にあるのは、あなたへの純粋な善意です。 その善意をマナーという盾で撥ね退けるのではなく、「ありがとうございます、今年もよろしくお願いします」と笑顔で受け流す寛容さ。そういった広い心を持った人になりたいです。
伝統を重んじつつも、相手を思いやる心の余裕を持って。
皆さんの新年最初の再会が、そんな温かいコミュニケーションで溢れることを願っています。
大切な人たちと心地よく繋がれる一年になりますように!
新年つながりで初夢についても記事にしました。初夢って結局いつ見る夢?どんな意味があるの?
そんな疑問を持っている方は読んでみてくださいね!






